conectando à torre…